Leif G.W. Perssoni oma Bäckström salapärane romaanisari oli Hart Hansoni jaoks piisavalt populaarne, et seda 2015. aastal Rainn Wilsoni silmitsenud Ameerika telesarjadeks kohandada. Mis aga üllatas, oli see, et Bäckströmi jaoks polnud Rootsi seriaale. Tegelikult on Acorn TV-s 26. aprillil debüteeriv sari esimene Rootsi sari, mis on ehitatud populaarse - ja väga rootslasliku - detektiivi ümber. Loe edasi.
BÄCKSTRÖM : VOOLE VÕI VÕI JÄTKAKE?
Shot avamine: Stockholmi kaader öösel; välk laseb üle pilvede. Soomusauto annab teada, kui rühm relvastatud vaenlasi kaaperdas.
Põhisisu: Järgnenud röövimises käsib rühma juht ühel teistel mitte võtta avatud rahakotti; juht jätkab kotis oleva värvikauna õhku laskmist, isegi kui ta on püssist kinni hoitud. Telestuudios kutsutakse juhtivinspektor Evert Bäckström (Kjell Bergqvist) asja uurima vahetult enne seda, kui maailma suurim detektiiv läheb oma iganädalasesse uudiste paneelisaatesse. Ta keeldub, kui saab teada, et keegi ei surnud; Olen mõrvadetektiiv! ütleb ta otsekoheselt telefoni.
Järgmisel hommikul ärkab ta juhusliku ventilaatori kõrval ja ta kuuleb oma uksekella. Tema noor naaber Edvin (Elvis Stegmar), kes on skaut ja tunneb suurt huvi detektiivitöö vastu, mida Bäckström on julgustanud, on tulnud leiuga: pealuu, mille ta leidis oletatavalt neetud saarelt ja millele ta maabus, kui kaaslastest skautid olid andes talle probleeme. Tundub, et selles on kuuliauk ning kuju ja sileduse ning ülemiste hammaste järgi otsustades väidab Edvin õigesti, et kolju on umbes 35-aastane Aasia naine.
Bäckström helistab oma kolleegile Ankan Carlssonile (Agnes Lindström Bolmgren) ja käsib tal kohe sellele juhtumile hüpata. Ta ütleb, et uurib röövi, mida ta keeldus tegemast. Kui Bäckström jaama jõuab, ootab ta kokku pandud rakkerühma, kuid tema ülemus Tiovenen (Pekka Strang) on andnud Ankanile ainult osalise tööajaga ja kaks laua taga asuvat patrullohvitseri, Kristian Olsson (Filip Berg) ja Adam Olzzon (Peshang Rad) (tegelikult on Olzzonil teine perekonnanimi, kuid ta lihtsalt ütleb Bäckströmile, et ta nimetaks teda Olzzoniks). Bäckström arvab, et tal peaks olema rohkem, kuid põlglik Tiovenen ütleb maailma suurimale detektiivile, et ressursi uurimiseks kasutatakse ressursse.
Pealegi pole tõendeid selle kohta, kas see oli mõrv või enesetapp või kui kaua aega tagasi see üldse juhtus. Kuid sellega, kuidas ta ümber pöörab ja tõendeid oma peast teise nurga alt vaatab, saab Bäckström ette kujutada, mis naisega juhtus, kui teda pärast tulistamist lohistati ja kus võib olla tema ülejäänud keha. Ja ta jätkab seda ka pärast seda, kui Tiovenen lasi juhtumi juhtida prokuröri Hanna Hawssi (Livia Millhagen).
Foto: Jonath Mathew / Yellowbird / Tammetõru
kus ma saan vaadata yellowstone'i 1. hooaega
Mida see teile meelde tuletab? Mäletate, kui Rainn Wilson mängis ameeriklast Backstrom Foxis kuus aastat tagasi? Jah, me vaevalt mäletame seda. Üllataval kombel Bäckström on esimene rootsi televersioon Rootsi romaanisarjast, mille on kirjutanud Leif G.W. Persson. See sari oli veidi koomilisem, kuid sellel oli sama noir-ish tunne, mida see uus versioon teeb.
Meie Take: Miks üllatasime, et see on esimene Rootsi televersioon Bäckström ? Sest tundub, et Bäckström ise on põhiliselt Rootsi tegelane. Bergqvist ei mängi teda vända ega pahurana, vaid kui mõrvast vaimustunud poissi, arvab, et inimese tapmine on üks olulisemaid tegevusi ja tundub, et tal on üldine eluhimu.
Oh, ja ta võib olla vänt ja pahur, eriti iseendaga rahul. See näitab, kuidas ta suhtleb Tioveneniga ja kui palju vitriooli saadetakse teises suunas. Bäckström võib arvata, et ta on suurim detektiiv, kuid ülemus peab teda lihtsalt valuks tagumikus. Muide, seda teeb ka Ankan, kuigi naine vaatab teda ka mentori poole. Kui ta jätkab röövimise juhtumi alavääristamist ja väidab, et ta ei saa mõlemat korraga teha, õhkab ta teda ja mõjuval põhjusel.
Stseenis, kus Bäckström sööb Edviniga lõunat ja selgitab oma näivale kaitsealusele oma intuitsiooni, saate pilgu tema protsessist. Kuid on vähe liiga palju stseene, kus Bäckström vaatab kaugusesse, näeb ette juhtunut ja on tõestatud, et see on õige. Ta töötab välja oskusi, mida on aastakümnete jooksul lihvinud, ja nagu suuri väljamõeldud detektiive nagu Sherlock Holmes või Hercule Poirot, ei saa tema deduktsioonivõimet alati seletada. Kuid arvame, et vajame veidi rohkem selgitusi selle kohta, kuidas ta on ennast koolitanud, et mõelda mõrvade toimumist. Ehk saame seda rohkem, kui lugu edasi liigub.
Me hindame seda, et see versioon Bäckström keskendub sellele ühele põnevale juhtumile, mis viib detektiivi Stockholmist kaugel asuvatesse kohtadesse. See võib anda peakirjanikule Jonathan Sjöbergile ja tema töötajatele võimaluse näidata Bäckströmil tee peal vigu ja näidata, et ta pole eksimatu. Sest miski pole igavam kui detektiiv, kellel see kogu aeg korda läheb, kas pole?
Sugu ja nahk: Peale juhuslike naiste, kellega Bäckström magab, on ta kõik äri.
Jagamisvõte: Kohtuekspertiisi ekspert Nadja Högberg (Malgorzata Pieczynska) saab DNA koljult tagasi, kuid ütleb Bäckströmile, et naine suri 2004. aasta Tai tsunamis. Küsimusele, kas keegi võib kaks korda surra, näeb Bäckström tsunamit, mis tabab politseijaoskonda ja peseb kõik minema.
Unetäht: Elvis Stegmar mängib Edvarit veidi enneaegse kärsa ninana, kuid laps on Bäckströmi kõrval ainus tegelane, kellel on igasugune isiksus.
Enamik piloot-y-liini: See võib olla tõlkijate probleem, kuid tundub, et kõik ütlevad Todeloo! kui nad üksteisega hüvasti jätavad. Kas see on Rootsi asi?
Meie üleskutse: VOOLI. Bäckström ei ole parim näide Nordic noir'ist, mida oleme näinud, kuid sellel on Kjell Bergqvisti suurepärane peaesinemine ja piisavalt intrigeeriv mõistatus, mis loodetavasti osutub väljakutsuvaks nii detektiivile kui ka publikule.
Kas peaksite Rootsi müsteeriumisarja voogesitama või vahele jätma? # Bäckström peal @AcornTV ? #SIOSI
- otsustaja (@) 27. aprill 2021
Joel Keller ( @joelkeller ) kirjutab toidust, meelelahutusest, lapsevanemaks olemisest ja tehnikast, kuid ta ei tee ennast naljaks: ta on telekanal. Tema kirjutis on ilmunud New York Timesis, Slate, Salon,RollingStone.com,VanityFair.com, Fast Company ja mujal.