Selle eelviimase episoodi kõige muljetavaldavam asi Monica Lewinsky kohta Tagandamine: Ameerika krimilugu on tema jätkuv inimlikkus. Õigusaparaadi taga kiusatuna, tema endise väljavalitu, Ameerika Ühendriikide presidendi poolt kuivama riputatud, peaaegu kõigis Ameerika eluvaldkondades naeruväärselt mõnitatud, tahab ta endiselt teada teda üle kuulavate suurte vandekohtunike nimesid. . Ta soovib, et nad kutsuksid teda Monicaks, mitte preili Lewinskyks, ja ootab põnevusega päeva, mil tema abielu muudab tema nime. Isegi kui ta grillis igast seksuaalsest kokkupuutest Bill Clintoniga väikeses ruumis, kärbes suremas silme all, võtab ta aega, et õnnitleda ülekuulajat raseduse puhul. Mazel tov, ütleb ta.
Teie huvides, ütleb advokaat vastuseks, ma loodan, et see on hüvastijätt. Aamen sellele.
Selle episoodi pealkirjaga 'Suur žürii' pärast toimingus domineerivat protseduuri ACS-i tagandamine ei paista tähelepanu keskpunktis mitte ainult Monica ja tema sõbranna, kellest sai vihavaenlane Linda Tripp, vaid ka teised skandaali äärealadel olevad naised. Paula Jones, sõltumatu advokaadi Ken Starri püüdlus süüdistada presidenti, läheb noa alla ja peab seejärel taluma oma nõmedat abikaasa Steve'i usku, et ta pakkus tegelikult Bill Clintonit seksuaalselt rahuldust hoolimata kõigest, mis ta on. ütles. Ta ei löö teda järgnenud vaidluses, kuid tema nägu on operatsioonist sinikate ja verine. Naise sõnul sai ta selle ainult seetõttu, et ta nõudis juhtumist riikliku lavastuse tegemist, selle asemel, et võtta vastu Clintoni poolt talle pakutud esialgne leping. meeskond. Ta tegi seda naisega, olenemata sellest, kas ta tegi seda rusikatega või mitte.
Siis on Juanita Broaddrick (Ashlie Atkinson). Kui FBI pöördus tema avaldusega, milles ta eitab Clintoni sobimatut käitumist, muudab ta oma häälestust, väites, et tulevane president vägistas ta. See peaks olema pommuudis, mis välistab praktikandiga seksuaalsuhtes oleva tööandja väärkäitumise. Kuid kuna ta ei saa end siduda Clintoni poolt valevande andmisega ja kuna ta tegelikult ei hooli vägistamisest – ta liigitab selle tegelikult järjekordseks Clintoni seksuaalseks peccadilloks –, ignoreerib sõltumatu kaitsja Ken Starr süüdistust ja lükkab selle tagasi. lihtsalt teise kausta tema laual. ma ütlesin enne seda ACS-i tagandamine on võtnud hoolsalt agnostilise lähenemise Bill Clintonile esitatud tõsisematele süüdistustele, kuid see ei vabanda Starrile sama asja.
Aga Billi naine Hillary Clinton? Naine vaatab kivinäoga läbi tema pisarate Ovaalkabineti vabanduse, milles mees väidab, et ta on ainus inimene, kelle arvamus tema jaoks loeb, ja et ta pöördus Monicaga seksi poole, et leevendada üksindust ja ahastust, mida tema võimas positsioon tekitab. , tunded nii hirmutavad, et ta ei suutnud neid jagama naisega, keda ta peab oma parimaks sõbraks. Aga kui tõuge tuleb lükata, on Hillary valmis helistama kongresmenidele, et kaitsta oma abikaasat ja loodetavasti vältida tagandamist. Ükskõik, millised on tema tunded tema filandereerimise ja pettuse suhtes, ütleb ta ikkagi, et nende vaenlased tahavad neid hävitada, ükskõik mida. See on väga Troonide mäng , Robert-and-Cersei vibe: ta võib teda vihkama, et ta riigi ees lolliks tegi, kuid ta vihkab nende vastastikuseid vaenlasi veelgi enam.
Kuigi Monica ütlused nii suure žürii ees kui ka üks-ühele advokaat Karin Immergutiga (Lindsey Broad) – Starri büroo ainsa naisega – sai ülesandeks tegeleda asjadega, mis näiksid jõhkrad, kui nendega tegeleks üks tema meessoost käsilastest. —on episoodi keskpunkt, toon muutub radikaalselt, kui Linda Tripp saabub tunnistama. Erinevalt Monicast ei püüa ta suurte vandekohtunikega inimlikul tasandil suhestuda, samuti ei püüa ta suhelda keegi inimlikul tasandil – kuni vaeste mahladeni (kaasa arvatud), kes jagavad järjekorda kontinentaalsele hommikusöögile hotellis, kus ta istus, kuni ajakirjandus tema majas enam ei ilmunud. (Isegi siis peab tütar veenma teda koju tulema; Linda lihtsalt ei suuda uskuda, et seal pole kedagi, kes kinnitaks tema tähtsust.)
Linda parim argument skeptilise suure žürii jaoks on sama, millega ta põhjendas oma telefonikõnede salvestamist Monicaga: ta tegutses Monica huvides. Tal oli täielik kontroll, ütleb ta presidendi kohta. Tema käitumine oli mõistusevastane. See oli võimu kuritarvitamine. Ma pidin selle lõpetama. Seejärel korrates rõhutamiseks: I oli juurde lõpp seda.
Suuržürii seda ei osta. Nad kuulavad vaevu allasurutud umbusuga tema väidet, et teda kiusatakse taga, kuna ta teadis liiga palju Vince Fosteri surmast – et ta võidi mõrvata, et läänetiivas toimus varjamine, et tema enda elu oli ohus. Lõppude lõpuks, kui ta oli nii mures selle pärast, mida Clintonid temaga teha kavatsevad, siis miks peaks ta samamoodi riskima Monica eluga, kellest ta väitis, et hoolib nii palju? Kas ta ei mõistnud, et kui mõrvaplaanid kõrvale jätta, oleks Monical palju hullem, kui kõik päevavalgele tuleks, kui siis, kui kõike hoitakse saladuses? Lindal pole neile küsimustele vastuseid.
Tal on aga ameeriklastele edastamiseks omakasupüüdlik aadress. Mina olen sina, ütleb ta. Ma olen täpselt nagu sina. Olen keskmine ameeriklane. Ta raamistab kogu kokkuvarisemist – tõsi küll, mitte ilma põhjuseta – kui võimsate jõudude, valitsuse, meedia ja meelelahutustööstuse jõududega, kes tema kallale löövad. Kuid tema vajadus maalida end märtrina, mis on kõrgem kui keskmine ameeriklane, on tema suurejoonelise kõne tühistamine. Ta ütleb, et mind on teotatud tõe teele asumise pärast. Kas keegi ostab seda? Kas ta isegi osta?
Sellegipoolest on episoodi keskmes Monica katsumus. See on kõigi presidendiga kohtumiste loend, iga seksuaalse kontakti üksikasjad, hoolikad kirjeldused selle kohta, kes millist kehaosa puudutas millise kehaosa või välise tööriistaga, idee, kes mida tegi kellele eesmärgiga erutada ja rõõmustada. Pärast seda, kui ta oli terve hooaja Billi ja Monica tegelikku seksuaalset sidet suures osas varjanud, ACS-i tagandamine hõõrub sellesse järsku meie nägu, muutes meist osa Monica pikaleveninud avalikus alandamises. See on saatejuhi ja kirjaniku Sarah Burgessi piinav valik – ja tark valik. Terve rahvas nälgis Clintoni-Lewinsky afääri salapäraste detailide järele. Tagandamine teenib neid meile seni, kuni me enam ei talu, siis teenib meid veel ja veel ja veel, kuni selle lämbumine muutub väljakannatamatuks. Ja isegi siis on Monica endiselt inimlik ja inimlik ning küsib oma ülekuulajalt, kas ta ootab poissi või tüdrukut. Mida me selle naisega tegime? Ja mida see meie endi kohta ütleb, et me seda tegime?
Sean T. Collins ( @theseantcollins ) kirjutab TV kohta Veerev kivi , Raisakotkas , New York Times , ja kõikjal, kus ta on , tõesti. Tema ja ta perekond elavad Long Islandil.