Aga meie vaata hetke, kui Lorna tõrjus reaalsuse täielikult: arvades, et baarist koju kõndides tema poole tuksuv auto oli mees, kes temaga agressiivseks muutus, viskab Lorna kivi esiklaasile. See põhjustab auto ootamatult mõne lähedalasuva ehitustehnika sissesõitmise - ja kihlatud paar läbib esiklaasi, olles pealtnäha kokkupõrkes surnud. Lorna ei saa hakkama sellega, mida ta on teinud, ja nii hakkab ta kõndima.
Pole selge, kas praegune Lorna seda toimumist mäletab, kuid midagi tema idealiseeritud õnneliku elu Vinnyga lõppemisest vallandab nüüd samasuguse reaktsiooni; jagu lõpeb sellega, et Lorna kõnnib nii kaugele, et valvurid ei leia teda üles ja Litchfield läheb lukku.
Jodi Walker kirjutab telerist Meelelahutus nädalas, raisakotkas, Texas, ja tema popkultuuri infolehes Need on parimad asjad . Ta heitleb New Yorgi, Põhja-Carolina ja iga vahepealse TJ Maxxi vahel.
Voog Oranž on uus must 7. hooaeg, 9. osa ('The Hidey Hole') Netflixis