2018. aastal ütles näitleja Steven Yeun oma esindajatele, et oma järgmise rolli jaoks soovib ta teha midagi inimlikku.
Sel ajal, eriti Aasia-Ameerika näitlejana, saate suures osas mängida konstruktsioone, ütles Yeun RF CB-le hiljutises intervjuus Zoomi kaudu. Tema kaks järgmist filmi annaksid selle, mida ta otsis – Lee Isaac Chungi filmi Ähvardada , mis tõi Yeunile Oscari nominatsiooni, ja väga sobivalt Stephen Karami Tony võitnud näidendi filmitöötlus, Inimesed , mis avaneb täna kinodes ja Showtime'is.
Tõsilugude filmid 2021
The Inimesed - mis kohandati ekraanile ja mille lavastas Karam oma režissööridebüüdis – jutustab Blake’i perekonnast, kes on kogunenud tänupüha õhtusöögile nende kahekümneaastase tütre lagunevas Manhattani korteris. Erik Blake (Richard Jenkins) ja tema naine Deirdre (Jayne Houdyshell) on Pennsylvania roostevöö piirkonna valged, töölisklassi buumerid. Samal ajal mängib Yeun Richardit, jõukat Aasia-Ameerika aastatuhandet, kes kolis just nende tütre Brigidi (Beanie Feldstein) juurde. Nõrgasse Hiinalinna elukohta tunglevad ka Brigidi vanem õde Aimee (Amy Schumer), kelle tüdruksõber just maha jättis, ja Eriku vananev ämm Momo (June Squibb), kelle dementsus on jätnud ta abituks.
See on näitleja, mis võib tunduda muljetavaldav, kuid pisut eklektiline. Kuid seda vaadates unustate nende varasemad tiitrid ja näete ainult perekonda – ja kõiki selle sõnaga kaasnevaid keerulisi pettumusi, talitlushäireid ja draamat. Yeuni jaoks oli see võimalus töötada koos näitlejate rühmaga, keda ta kaudselt usaldas, rääkimata täpselt sellest, millist rolli ta otsis – inimesena.
Yeun rääkis RF CB-le oma lähenemisest tegelasele, tema seostest näitlejatega ja – kuna me ei suutnud vastu panna – Kõndivad surnud viide.
Otsustaja: kuidas sattusite filmi kohandamisse Inimesed ?
Steven Yeun: Olin San Franciscos filmi linastusel Põlemine , tegelikult. Minu tolleaegsed esindajad küsisid minult, et kuule, mida sa teha tahad? Mida sa otsid? ja mida inimesed sinult küsivad, ja ma olin nagu, ma ei tea. Ma tahan teha midagi inimlikku. Mida ma selle all mõtlesin, on see, et jah, ma mängin filmides, mida ma teen, inimest. Kuid sel ajal, eriti Aasia-Ameerika näitlejana, saate suures osas mängida konstruktsioone. Teate küll, süžeeseadmed ja muud sellised. Ja ma mõtlesin, et ma tahan olla milleski täisväärtuslik inimene. Siis aga, nädal hiljem, näiteks: Hei, seal on see näidend, millest nad teevad filmi. Nad tahavad sinuga kohtuda. Ja ma lugesin seda ja mõtlesin, et see on fantastiline. Noh, siis nad ütlesid mulle, et Richard Jenkins on kohal, ja ma ütlesin: Jah, ma teen seda.
Väga sõnasõnaline tõlgendus teie soovist olla milleski inimlikus!
Liiga sõnasõnaline. Kuni punktini, kus ma mõtlesin: Oh, ma pean selle vastu võtma.
Kuidas lähenesite oma tegelaskujule Richardile, kes on selle perekonna kõrvalseisja?
Ma pidin selle nimel palju ehitama. Arvan, et Richardi rolli võiks panna palju inimesi, kuid see muutub olenevalt sellest, kes see on. Minu jaoks ei pääse ma sellest, et olen ka teise põlvkonna Aasia-Ameerika laps. Huvitav oli lugupidavalt mängimine ja see, kuidas sa peaksid kohtlema oma vanemaid, ja see, kuidas Richard kohtles oma vanemaid Erikut ja Dierdret – see juhuslik viis, kuidas ta nendega peaaegu mitte-staatusel rääkis. tee. Seda tunnet – vähemalt mina tundsin –, kus Richard oli Eriku all, polnud kunagi. Alati oli tunne, et Richard säästis Erikut asjadest, mida ta teadis, sest ta on pärit rikkast perekonnast. Ja seega on navigeerimiseks palju huvitavaid olekuasju.
Richard tunneb end tänapäeval paljude aastatuhandete meestena. Ta tunneb end veidi eksinud, püüdes veidi oma eesmärki leida. Tema puhul on ta oma privileegi tõttu pisut vahistatud. Ta otsib midagi, mida me kõik oleme. Ta on oma depressioonist teadlik. Ta on teadlik oma võimest abi saada, mis on tegelikult väga haruldane, eriti kui selles olukorras on Aasia ameeriklane või Korea ameeriklane.
Niisiis, te väidate, kuidas Richard suhtuks oma äiaga rääkimisse, mitte nii, nagu räägiksite tänupüha olukorras oma äiaga.
Jah. Ma arvan, et suuresti see, mis laseb tal end selle kõige staatusest eemaldada, on tema rikkus. Ja need on väikesed, pisikesed põhipunktid, mida me puudutame. See, kuidas ta nii juhuslikult küsib: 'Kuidas tööl läheb, Erik?' See, kuidas ta juhuslikult maha kukub, kas te pärast kruiisi vältisite turistipaiku? Teadmata, et need on täpselt seda tüüpi inimesed, kes on turistide kohtades. Saate tõesti aru, kui konkreetselt ja tõepäraselt Stephen stsenaariumi kirjutas.
Foto: A24
Räägi mulle selles korteris filmimisest. Kas see oli teie jaoks sama klaustrofoobiline, kui seda vaatav publik tundis?
Ruum oli iseloom. Meie tootmisdisainerid olid uskumatud. Nad rekonstrueerisid tõeliselt Hiinalinna korteri kuni iga naastu, veepleki ja veemullini seinal. Põrandate külmus – algne põrand, ma arvan, et ta sai teatud kohtadest. Sellesse kohta oli hull minna, sest nad ehitasid isegi sisehoovi. See sisehoov oli sõna otseses mõttes olemas! Võite sellelt teatud seinad eemaldada, et saaksime nurgad, mida me kohapeal pildistades poleks saanud. See oli tõesti hästi läbi mõeldud, et saavutada see, mida Stephen minu arvates püüdis saavutada, st vuajeristliku tunde.
Asi, mida ma pidevalt ütlen, on see, et see on esimene film, mida ma kunagi näinud olen ja mis tundub tõeliselt näidendina. Olen näinud teisigi näidenditest pärit filme ja need kas lähevad tõlkes kaduma või ei tundu nad kunagi nii kaasahaaravad kui etendusel olles. [Karam] teadis, mis teeb teatrikogemuse nii eriliseks, ja selle asemel, et üks-ühele see filmile üle viia, kasutas ta sama tunde saavutamiseks filmikeelt. See on nii kõrgelt kvalifitseeritud ja asjatundlik asi.
See on uskumatu osatäitja, teie kaasa arvatud ja olete kõik koos selles intiimses ruumis. Kuidas oli nendega nii tihe koostöö?
Teate, see on lihtsalt usaldus, kui töötate sellise andekusega. Kui töötate kellegagi nagu June Squibb, kellel pole jooni, kuid kes lihtsalt lekib energiat ja kohalolekut. Asjaolu, et ta võib nutustest nutmiseni nurinani vaikida, ja sa tunned kõike? Amy Schumer astub sisse ja paneb lihtsalt oma rolli põhja, nagu tegelikult lihtsalt pere kooshoidmine loomulikul viisil, mida ta teab, olles samas haavatav. Beanie, alati uskumatu. Ja siis Jayne ja Richard – nagu titaanid minu jaoks.
Ma arvan, et seda tüüpi inimestega töötamine on õnnistus, kuid see on ka usaldus. Teate, et nad toimetavad. Teate, et nad toovad rolli aususe. Ja nii ei tundunud iga stseen kunagi raske. Kunagi ei tundunud, et OK, proovime uuesti. Ma arvan, et see ei töötanud. Tundus, et sina oled tõeline, mina olen tõeline, see on tõeline ja filmime seda lihtsalt. Tegime selle 28 päevaga ja ma ei tea, kuidas. Kuid me elasime selle läbi ja kunagi polnud tõelisi hetki, mis tundusid kadunud. Kogu see tundus tõesti väga kaasahaarav. Mingil hetkel tundsime, et meil on just tänupüha.
See tuleb tõesti ekraanilt läbi, eriti stseenis, kus kõik istuvad sea purustamise ajaks selle laua taha. Kaamera panoraamib ringi ja keemia lihtsalt klõpsab. Kas saate mind sellest stseenist läbi viia, proovist filmimiseni?
Seda ma mõtlen, eks? See oli umbes kaheksaminutiline jada – ta lasi selle iga kord ühe lasuga. Ta ütles mulle, et teised filmitegijad olid nagu: Kas sa oled hull? Vajate katvust juhuks, kui jõuate toimetamisruumi ja see ei sobi või ei tööta. Ja Stephen oleks nagu: ma ei tea, kuidas te seda tegite. Ma ei tea, kuidas te mulle iga kord üheksa minutit tõtt andsite. Minu jaoks polnud see nii raske, sest igaühel oli tükk kanda. Jällegi see usaldus, et tead, et kõik kannavad seda, ja sel hetkel pead sa lihtsalt alluma tõsiasjale, et me kõik usume hetke nii kõvasti, et sa lihtsalt elad seda. Oleks tore vaadata kõiki neid eraldi võtteid, sest mulle tundub, et need kõik tunduksid õiged, tõelised ja tõesed, kuid kõik oleksid veidi erinevad. Keegi ei teinud sama võtmist ikka ja jälle. See oli lihtsalt, kuidas see uus võte tundub? Olgu, lahe, teeme veel ühe, mis tunne see on?
See tuli ilus välja. Minu lemmikosa on see, kus sa naljatad, et Beanie Feldsteini tegelane tuhastati.
Aitäh, see oli tegelikult kõva joon! See oli raske, sest iseenesest pole see tingimata kodune nali. Oh, see ei ole naljakas nali. See on peaaegu – vähemalt minu jaoks, kuidas ma seda põhjendasin – meelega peaaegu üksluine. Seal pole peaaegu midagi, kuid kontekst annab selle. Niisiis, ma vaidlesin alati sarnasega, kas müün selle kõvemini või langetan selle veelgi allapoole? Aga mul on hea meel, et inimesed sellele reageerivad, see on lahe.
Foto: A24
Ma pean küsima – Dierdre'i filmis on zombisaadete kohta rida, mis paneb talle judinaid tegema. Kas see Stephen Karam viitab sihikindlalt saatele, mis teie karjääri käivitas?
Ma mõtlen, et ta viitab selgelt Kõndivad surnud. Aga ma mäletan, et kui me proovides olime, siis ma mõtlesin, et kutid, ma ei taha selles asjas imelik olla... sest ka ma tulen kohast, kus ma ei taha eeldada, et inimesed sellest hooliksid või tea või isegi mõtle sellele. Aga mulle tundus, et see on kuidagi imelik… ja muide, olen prooviruumis koos Richard Jenkinsi, Jayne Houdyshelli, June Squibbi, Amy Schumeri ja Beanie’ga. Nad on tohutud! Mitte selleks, et end alandada, aga ma ei kavatse olla selline, et poisid, ma arvan, et kõik saavad sellest ärritunud või inimesed panevad seda tähele. Tõstsin lihtsalt juhuslikult oma käe üles ja olin nagu hm, osalesin selles saates. Sa tead seda… eks? Ja nad olid nagu Ohhh, jah! Sellele ei tulnud kunagi ristuvat. Keegi ei teadnud kunagi, mis tegelikult toimub. Nii et ma olin suures osas lihtsalt selline, et olgu, vaatame, mis juhtub!
Muidugi panid nad selle siis treilerisse. See oli teadlik, ma tean nii palju. Ma ei teadnud, et see juhtub. Vaatasin treilerit teiega samal ajal, nii et ma mõtlesin lihtsalt, Oh. Nad panid selle sinna. [ Naerab .]
Hämmastav. Noh, Blake'idel on sigade purustamine – kas teil on mingeid tänupüha traditsioone, mida te oma perega teete?
Käisime oma nõbudega pärast sööki filme vaatamas iga kord kuni südaööni. Aga teate, uus reaalsus – ma ei tea, kas kõik suudavad sel aastal ühte kohta läheneda. Nii et jah, see oli traditsioon. Meie peres mängime ka Yut Norit, mis on nagu see Korea traditsiooniline mäng. See sarnaneb sorry, kuid mulli asemel on pulgad. See on ülivõimas ja nad mängivad hasartmänge ning karjutakse ja karjutakse palju. See on hea.
uued episoodid kõik Ameerika
Te osalete Jordan Peele'i uues filmis, Ei , millest olen nii põnevil. Kas saate selle kohta midagi jagada?
Ma ei saa peaaegu midagi jagada. [ Naerab .] Mul on nii kahju! Küll saab see lõbus olema. Siin on see, mida ma selle kohta ütlen Ei — üks, ma arvan, et Jordan on geenius. Mitte ainult selle pärast, mida ta on juba teinud, vaid ma arvan, et ta mõistab, et praegusel ajal, kui me arvatavasti laiendame juurdepääsu ja kaasamist filmitegemisse, võib seda kergesti mõista kui kaasamisvolitust. Seda võib vaadelda kui lihtsalt lahke olemist, selle levitamist ja kõigi sisse laskmist. Ma arvan, et ta mõistab, et see on hetk, mil inimkond ja ühiskond saavad näha lugusid, mida nad pole kunagi varem näinud. Ja see pole mitte ainult sellepärast, et need on konstrueeritud erinevat tüüpi inimestega, vaid see, et nüüd sisenevad üldlevinud inimfilmide perioodi leksikoni erinevad reaalsused ja erinevad pilgud ning erinevate inimeste vaatenurgad. Teadmine, et see on see, mida ta teab, ja näha, et just nii ta ehitab, kirjutab ja teeb oma filme, teeb mind tõeliselt elevil. Ma arvan, et see saab olema midagi, mida inimesed pole kunagi varem ette kujutanud.
Viimane küsimus – teil on tulemas veel üks põnev uus projekt, juhite Ali Wongiga Netflixi sarja Veiseliha . Mida selle kohta öelda?
See on ka väike salajane, ma ei saa liiga palju ära anda. Ütlen, et oleme castinguga alustanud ja see on olnud tõesti suurepärane. Oli lõbus näha, mis saab võimalikuks. Inimesed, keda oleme suutnud leida ja kellega oleme suutnud selle saate teekonda kaasata... me satume mingisse tobedasse jamasse. Ma olen põnevil.