Diana saabumine kuninglikku perekonda tõi kaasa monarhia tabloidide kajastuse massilise kasvu, kuid 90ndate alguses muutusid asjad tõesti segaseks. Selles episoodis Kroon , hakkame paremini nägema, kuidas vastuoluline 1992. a Diana: Tema tõeline lugu Andrew Mortonilt sai teoks, kuidas raamatu loomine ja järelmõjud olid pöördepunktiks peresiseses segaduses ning kuidas see avas igaveseks tulvavärava igasugusele salapärasele Diana ja Charlesi kajastele.
Esiteks alustame vankriga sõitmisest. Kas olete sellest kunagi kuulnud? Spordina, ma mõtlen? Mina ka mitte! Kuid prints Philipi kinnisidee selle vastu võtab sellest episoodist meeletult palju. Pärast seda, kui vigastus viis Philipi poloväljakute kõrvale, asus ta vankrisõidule, kus ta hiilgas ja leidis sellest suurt naudingut. Selle jao alguses annab Philip intervjuu Itaalia intervjueerijale, kes tema arvates ei saa temast aru (kas ta oli tegelikult tõre vanamees, kes ei salli välismaalasi või on see just see, mida ma sellest stseenist tõmban?), kui talle teatatakse halbadest uudistest ja ta vabandab end välja. Seejärel näeme kogu Windsori perekonda Philipi ristipoja Norton Knatchbulli ja tema naise Penny (Natascha McElhone) 5-aastase tütre Leonora Knatchbulli matustel. Mäletate, et hooaja esilinastusel ühinesid Leonora ja tema perekond prints Charlesi ja Dianaga nende Itaalia-kruiisil, kus saime teada, et ta on vähist taastumas. (Päris elus taastus Leonora vähk varsti pärast sellelt reisilt koju naasmist ja ta suri 1991. aasta oktoobris.)
Samal ajal kui kogu kuninglik perekond on väikese tüdruku kaotusest muserdatud, ei puuduta see kedagi rohkem kui Philip, kes külastab oma vanemaid ja satub kahekesi leinava Pennyga. Kui nad külastavad väikese Leonora hauda, mis asub Knatchbulli mõisas puu all, kinnitab Penny, et tahtis Leonora viimset puhkepaika seal, et ta saaks olla tema lähedal, kuid nüüd tunneb ta, et on piiratud perekoduga ja oma abieluga. . See on tunne, millega Philip võib suhestuda. Tead, mis teda aitab? Tema hobi! Vankrisõit! Penny näitab Philipile nende laudas vana vankrit ja rõõmus Philip nõustub selle taastama. Pennyl, nagu enamikul meist gruppides Ostke mitte midagi, on hea meel, et tal on keegi, kes on nõus tema garaažist suure asja välja viima, ja ta ütleb talle, et võtab selle taastamise järel ühendust. (Millele ta on nagu: 'Palun, ära tee võtke ühendust.')
Pärast montaaži meestest, kes valmistavad vagunirattaid, näitab Philip Pennyle oma restaureerimist ja ta on tegelikult rõõmus. 'Kas see on isegi sama vanker?!' küsib naine ja siis pakub mees talle võimalust sellega sõita. Ta on šokeeritud, kui märkab, et ta naudib seda. Philipi ja Penny vahelist suhet ei kujutata siin romantilisena, kuigi tabloidid spekuleerisid, et see nii oli, selle asemel näib, et see on sündinud ühisest arusaamisest leinast. Philip jagab, et ka tema tunneb leina ja kaotust oma lemmikõe Cecilie surma pärast, kelle surma lennuõnnetuses kajastati teise hooaja tagasivaatepildis. (Cecilie, kes oli abielus saksa aadlikuga, suri 1937. aastal pärast lennuki pardal sünnitust. Kui piloot üritas hädamaandumist, et teda haiglasse viia, põrkas lennuk vastu hoonet, tappes kõik pardal olnud, sealhulgas Cecilie vastsündinu. Lugu on metsik ja kohutav, veelgi enam tehtud… keeruline tänu sellele, et Cecilie ja tema abikaasa olid samuti natsipartei liikmed.) Philip jagab, et tema viis leinaga toime tulla on leida jätkuvalt uusi asju, mille üle rõõmu tunda, ja seepärast olemegi sukeldunud metsikusse maailma vankriga sõitmas seda episoodi.
Tagasi Londonis külastab Diana haiglat, kus töötab tema sõber dr James Colthurst. Rahvas kihutab teda, kuid on üks inimene, kes jääb tema lähedale igal sammul – kes on see trentšis ja prillidega mees (kes, tuleb märkida, oli ka sadamas, kui ta Charlesiga lahkus. teine mesinädalad Itaalias, viimane osa)? Selgub, et ta on kuninglik korrespondent nimega Andrew Morton. Tänu selle episoodi sündmustele on tema nimi lõpuks igaveseks põimunud Dianaga. Pärast haiglakülastust helistab James Dianale, et öelda, et see reporter pöördus tema poole, et anda talle teada, et ta kavatseb kirjutada Dianast raamatu, mille üle naine pilkab. Selle kõne ajal mõistab Diana, et tõenäoliselt kuulatakse pealt tema telefoni ja uudised sellest volitamata raamatust pole enam lihtsalt kahe sõbra vestlus.
James kinnitab Dianale, et tal ei ole plaanis Mortonile midagi rääkida, kuid nad plaanisid squashi mängida ja pärast seda saatuslikku mängu toob James Dianale veel uudiseid, peamiselt seda, et Morton on juba oma raamatuga alustanud, sest kardab, et Charlesi leer on nende enda kõikehõlmav raamat, 'kirves töö,' ütleb James, juba töös. James edastab Mortoni sõnumi Dianale, et kui naine peaks tema raamatu kallal salaja koostööd tegema, saaks ta viimase redigeerimise üle kontrollida ja see oleks tema elu sümpaatsem lugu. 'Ma ei taha vastutada sõja alustamise eest,' ütleb Diana, millele James kinnitab, et Morton on lubanud täielikku konfidentsiaalsust.
Kuna James tegutseb vahendajana, edastab ta Mortoni küsimused Dianale, kes annab oma vastused helilintide kaudu. Nende intervjuude jooksul andis Diana mõned kõige šokeerivamad paljastused oma abielust, mis lõpuks said osaks tema traagilisest pärandist: tema mitmed enesetapukatsed, sealhulgas üks Williamiga rasedana, teadmised printsi truudusetusest ja tema enda omast. suhtlemine Camillaga, tema söömishäired. Bombshell järgneb nendel lintidel pommuudisele ning kuigi Morton ja James on ainsad, kes Diana looga kursis on, jälgitakse neid kõiki endiselt. Keegi teine teab, millega nad tegelevad, ja algab hirmutamine.
Mortoni korter rüüstatakse ja James jookseb rattaga sõites teelt välja. Ohtudest hoolimata jätkavad nad projektiga. Aga kui prints Philip sellest tuule alla saab, otsustab ta, et see ei talu ja külastab Dianat. Võib-olla mäletate seda artiklis neljanda hooaja finaal , kuninglikul jõulupeol jagasid Diana ja Philip hetke, mil nad rääkisid, et mõlemad on selles peres autsaiderid. Diana usaldas sel ajal oma soovi Charlesist lahutada ja seepärast kaotas ta Philipi toetuse. Nii selle vestluse ajal kui ka Philipi vestlustes Pennyga kogu selle episoodi jooksul on ta selgelt öelnud, et abieluga – ja eriti abieluga kuningliku perekonnaga – kaasneb kohustus. Olenemata sellest, kui kaugele te üksteisest eemaldute, on tõsiasi, et olete pühendunud institutsioonile… a süsteem . Neljandal hooajal ütles Philip Dianale: 'Kõik selles süsteemis on eksinud, üksildased, tähtsusetud kõrvalseisjad, peale ühe inimese, ainsa inimese, kes on oluline. Ta on hapnik, mida me kõik hingame. Kogu meie kohustuse olemus. Teie probleem, kui ma võin öelda, on see, et te näib olevat segaduses, kes see inimene on.
Seekord Philip, olles saanud Pennylt teada, et Diana raamatust levib kuulujutt, astub Dianale oma Kensingtoni palee korteris selle asjaga silmitsi. „Mul on sinu jaoks alati olnud pehme koht. Võib-olla sellepärast, et sa oled noor, võib-olla sellepärast, et sa oled ilus naine. Võib-olla sellepärast, et jagan sageli teie pettumust teie abikaasaga, ”ütleb ta, öeldes, et on tema meeskonnas. 'Sa pole enam algaja. Olete meist kui perekonnast juba ammu möödas. See on viga, mida inimesed alguses teevad, aga te saate aru, ma arvan, et see on süsteem,” ütleb ta, kasutades seda sõna, mida eelmisel hooajal kasutas. 'Me kõik oleme selles süsteemis. Sina, mina, ülemus, nõod, onud, tädid, pidalitõbised. Nii heas kui halvas oleme kõik sellesse kinni jäänud ja me ei saa lihtsalt oma kaebusi õhku heita ja õhku visata nagu tavalises perekonnas, vastasel juhul kahjustame midagi palju suuremat ja palju olulisemat. Süsteem.'
„Ära kõiguta paati. Kunagi. Hauani,” hoiatab Philip teda.
Sellest hoolimata ei võta Diana Philipi hoiatust kuulda. Vaatame montaaži Mortonist, kui ta ajakirjanduses avaldab raamatut, mis on avaldatud massilise müügi ja ülemaailmse vaimustuseni. Ta on selle läbi teinud. Esimesed lasud selles sõjas on tehtud ja süsteem on katki.
Liz Kocan on Massachusettsis elav popkultuuri kirjanik. Tema suurim väide kuulsusele on mängusaates võidetud aeg Ahelreaktsioon .