Voogesitage või jätke vahele: 'Guillermo del Toro Pinocchio' Netflixis, värske ja põnev tõlgendus klassikast, uuelt Fables-meistrilt

Millist Filmi Näha?
 

Guillermo del Toro Pinocchio (nüüd Netflixis) on neljas iteratsioon Pinocchio välja antud viimase kahe aasta jooksul. Nuku pealetung algas a visuaalselt tõrjuv itaalia film Roberto Benigni peaosas Geppettona, millele järgneb kihvt vene multikas Pauly Shore annab häält Pinocchiole (kummaline, kuid tõsi!) ja a mõttetu Disney 'reaalajas' uusversioon 1940. aasta animaklassikast režissöör Robert Zemeckiselt. Seetõttu oleme inspireeritud tegema kindlat oletust: mitme Oscari võitja ja viimase paarikümne aasta ühe loomingulisema filmitegemise visionääri del Toro uus stop-motion-animatsiooniversioon (vt: Paani labürint , Vee kuju ), pole mitte ainult viimase aja parim, vaid tõenäoliselt ka parim Pinocchio 80 aasta jooksul.



GUILLERMO DEL TORO PINOKŠIO : VOGEGEERIDA VÕI JÄTA VÄLJA?

Sisu: Sebastian J. Cricket (Ewan McGregor) jutustab: 'Selleks ajaks, kui Geppetto Pinocchiot tegi, oli ta juba poja kaotanud.' Poiss oli Carlo (Gregory Mann). Ta oli 10-aastane. Tagasivaade: Geppetto (David Bradley) laulab Carlot igal õhtul magama jäädes, mängides samal ajal õrnalt oma squeezeboxi. Nad on lahutamatud. Poiss aitab isa puunikerdustöödel – puude langetamisel ja männikäbide istutamisel nende asemele või, kuna tegemist on del Toro filmiga, kujundab nende kiriku jaoks massiivse krutsifiksi ja lubab filmitegijal seetõttu oma kuulsalt kirgliku suhte üle edasi mõelda. katoliiklusega. Nende omapärase väikese Itaalia linna taga möllab sõda. Ühel päeval on Geppetto redelil ja palub Pinocchiol tuua talle rohkem punast värvi ristilöödud Kristuse okaskrooni vere jaoks, kui nad kuulevad lennukeid. Pomm kukub. Aga krutsifiks seisab siiani.



'Aastad möödusid,' jutustab kriket. 'Maailm läks edasi. Kuid Geppetto ei teinud seda. Siinkohal tutvustab Sebastian end. Ta on kirjanik. Ta on olnud imelistes seiklustes. Ja nüüd tahab ta end sisse seada ja oma memuaare kirja panna. Ta leiab hubase õõnsa kohaga puu ja seab end sisse. See seisab Carlo haua kõrval. Purjus leinahoos kukutab Geppetto puu ja nikerdab sellest Pinocchio ning nüüd elab Sebastian täpselt seal, kus oleks nuku süda. Külaskäik Wood Sprite'ilt (Tilda Swinton), kes on nagu del Toro kursusele jube, kuid ilus, kuid siiski jube, äratab Pinocchio (samuti hääletas Mann; loe seda, kui soovite), et ta saaks esineda muusikaline biit, milles ta peab kamberpotti kübaraks ja võib seetõttu missa vägevalt segada, kehastades koguduse ees ristilöödud Kristust – ristilöödud Kristust, kes on aastaid tagasi seisnud lõpetamata alates kohutavast sündmusest.

mis juhtus lady gaga ja bradley cooperiga

Sellel Pinocchiol on õrn lauluhääl, kuid see ei tähenda, et ta oleks armsam. Vaatamata sellele, et Sebastian teenib kohusetundlikult puupoisi südametunnistust, on Pinocchio kangekaelne ja sõnakuulmatu. Ja nii sekkuvad kohalikud fašistid, kes on vastutava natsionaalfašisti Mussolini alarühm: Podesta (Ron Perlman) käsib Geppettol nukk kooli saata ja kohtumise käigus saame teada, et Pinocchio võib süüa süüa (kuigi kuidas ta seda seedib, jääb ebaselgeks; hiljem laulab ta laulu kakast, kuid jääb ebaselgeks, kas ta suudab seda ainet toota) ja kui ta jalad tules ära põlevad, nikerdab Geppetto talle lihtsalt uued. . Pinocchio ei jõua isegi esimest päeva kooli – ta on kõrvale kaldunud lähedalasuvale rändkarnevalile ja nukuetendusele, mida juhib nuusutav krahv Volpe (Christoph Waltz), kellel on paavianist kaaslane Spazzatura (Cate Blanchett!). Muidugi on Pinocchio suur staar ja ta põgeneb koos tsirkuse, paanikas Sebastianiga, kes teda jälitab, nii et tal võivad ette tulla kummalised seiklused, mis viivad ta lavadele üle Itaalia, Mussolini versioon Hitlerjugentide treeninglaagrist ja hirmutav mereloom. Oh, ja ka paar korda surmani ja tagasi. Kas kellelgi on veel paarkümmend küsimust selle Pinocchio eksistentsiaalse olemuse kohta?

Foto: Netflix

Milliseid filme see teile meelde tuletab?: GdT P on rohkem ühist kummaliste, kuid imeliste ettevõtmiste/suhteliste äriliste kõrvalekalletega nagu Koraliin ja Wes Andersoni stop-motion teos ( Fantastiline härra Fox ja Koerte saar ) kui midagi, mida Disney kunagi teinud on. Siis tuleb jälle meelde Mussolini jõhker ja lõbus kujutamine Füüreri nägu , Donald Ducki multikas, mis kujutas natse klounidena ja pritsis Hitleri kruusi mahlase tomatiga.



Esitus, mida tasub vaadata: Häälevalamine on siin laitmatu – Bradley, McGregor, Waltz, Blanchett (ma ütlen veel kord: !), Swinton kui veidrad, eeterliku häälega vaimsed olendid. Kuid me peaksime esile tõstma Manni selle eest, et ta leidis Pinocchio jaoks armsa naifi vallatu tooni, olgu ta siis laulmas või kõnelemas.

Meeldejääv dialoog: Armastan neid mõlemaid:



Pinocchio oma näilise surematuse kohta: 'Ma võin saada palju tapetud! Ma olen maailma õnnelikum poiss!'

Või see vahetus:

Mussolini: 'Kaka?'

Mussolini lakkumine: 'Jah, kaka, teie ekstsellents.'

Seks ja nahk: Mitte ühtegi.

Meie võte: Need, kes tunnevad del Toro esteetilisi, tonaalseid ja temaatilisi kalduvusi, ei ole sellest üllatunud Pinocchio – see on veider, armas, groteskne, põnev, rahutuks tegev, armas ja intensiivselt liigutav. Selle asemel, et korrata või kohandada liigagi tuttavat lugu, näib, et filmitegija on pannud suure osa endast oma autori Carlo Collodi tõlgendusse. Pinocchio seiklused , filtreerides tegelased läbi oma eripärase objektiivi, et ta saaks uurida ideid ärkveloleku ja unenägude, vaimse ja kehalise, teadvuse ja tunde kohta. Samuti vabadus ja rõhumine, nagu del Toro loobub klassikalisest eeslivinjetist peatükis, kus Pinocchio ühineb Podesta poja Candlewickiga (Candlewick!) Mussolini Li'l Fascie laagris Tweensile – jada, millel on dramaatilisem kaal, kui sellel võib olla kümmekond aastat tagasi.

Niisiis: sisemine mina, isad, poliitilised türannid, metsavaimud, Kristuse isa – tundub, et keegi tõmbab alati niite.

Meeldiv värk „perefilmi” jaoks? Võib-olla – visuaalselt pakub film tõenäoliselt noortele vaatajatele väljakutseid, ilma et see oleks üle jõu käiv. Peamine takistus on nimitegelase kujundus, kes on Pinocchio värvimata Arizona versioon – toores puit, jämedalt nikerdatud, riieteta, puudub kõrv, kõver jack-o’-latern naeratus, auk südames, kus elab putukas. Kallistatav, ta ei ole. Ta on pätt, räige imp; või, nagu Podesta teda kutsub, 'dissidentlik nukk'. Tema kõige häirivam seiklus on hauatagusesse ellu, mida ta tervitab tõelise del Toroi moega: mitte hirmu, vaid avatud südamega imestuse ja uudishimuga.

Laste konks võib olla Geppetto ja Carlo isa-poja side, mille juured on leinas (mõelge südantlõhestavale jadale Pixari raamatus Üles , mis räägib Ellie ja Carli kurbast loost), enne kui liigutakse edasi suurejoonelisemate ja keerukamate arusaamade juurde õnne leidmise kohta ähvardava püsimatuse tondi all. Naersin sageli, pigem üllatuse rõõmust, kuigi levinud on tavapärasemad torked komöödia pihta: kriket segab regulaarselt oma närvilist, kuid optimistlikku huumorimeelt, sageli vahetult enne löömist; Volpe on elanik Snidely Whiplash, julm, isekas pätt; Laigulise silma, karvase karva ja ragamuffini lohisevate rõivastega Spazzatura müüks õiglases maailmas hunnikuid plüüsist sarnasusi, kuid võidab sellegipoolest südameid.

Del Torot abistavad siin kaks peamist kunstnikku: kirjanik Patrick McHale, silmapaistvate animasarjade looja Seikluse aeg ja Üle aiamüüri , oli filmi kaasstsenarist ja stop-motion veter Mark Gustafson, kelle paljude ja mitmekülgsete tiitrite hulka kuuluvad Fantastiline härra Fox ja Tagasi Ozi , lavastab oma esimest mängufilmi. Nende teadmised keskmisest haakub ülevalt del Toro omapärase soojusega ja tema nägemusega maailmast, mida määratlevad selle imed ja õudused. Töötavad loodusjõud ja inimjõud ning nende vahel on Pinocchio, kes on puust kehast, kuid hingelt empiiriline – mõte, mis kinnitati südantlõhestava ajal, on-need-valu-või-pisarad-pisarad. rõõmu järelsõna. Ainult del Toros Pinocchio võib olla nii provokatiivne ja hirmutav ja armas ja lohutav.

Meie kõne: VOGEGEERIDA. Guillermo del Toro on uus muinasjuttude meister ja tema Pinocchio on ime.

John Serba on vabakutseline kirjanik ja filmikriitik, kes elab Michiganis Grand Rapidsis. Lisateavet tema töö kohta leiate aadressilt johnserbaatlarge.com .